What impact will moving to a low carbon economy have on employment? Investing early in the low carbon economy will create new jobs in both the short and medium term.
Investire tempestivamente nell'economia a bassa intensità di carbonio stimolerebbe progressivamente un cambiamento strutturale dell'economia e genererebbe nuovi posti di lavoro, in termini netti, sia nel breve che nel medio periodo.
Plan your purchases in the short and medium term.
Pianifica i tuoi acquisti nel breve e medio termine.
ensuring that all Member States have national budgetary rules and medium term budgetary frameworks in line with the Stability and Growth Pact; their effects should be assessed by the Commission and the Council;
assicurare che tutti gli Stati membri dispongano di regole di bilancio nazionali e quadri di bilancio a medio termine in linea con il patto di stabilità e crescita; i loro effetti dovrebbero essere valutati dalla Commissione e dal Consiglio;
The Action Plan proposes short- and medium-term practical actions to be launched progressively from now until 2012, addressing specific issues related to urban mobility in an integrated way.
Esso propone azioni concrete a breve e medio termine che saranno gradualmente avviate fino al 2012, volte ad affrontare questioni specifiche connesse alla mobilità urbana in modo integrato.
(a) long-term and medium-term goals for the reduction of the number of persons harmfully affected by environmental noise, taking particularly into account the different climates and different cultures;
a) obiettivi a medio e lungo termine per la riduzione del numero di persone esposte agli effetti nocivi del rumore ambientale, tenendo conto in particolare delle differenze climatiche e culturali;
As a result of this progress, the Commission concluded that the short and medium-term priorities of the Accession Partnership had to a large extent been met.
In seguito a questi progressi la Commissione aveva concluso che le priorità a breve e a medio termine stabilite dal Partenariato per l'adesione erano state in larga misura rispettate.
In this regard, a distinction is made between short-term and medium-term priorities, which are expected to be achieved within one to two years and within three to four years respectively.
A tal fine, viene operata una distinzione tra priorità a breve termine, che dovrebbero essere realizzate in uno o due anni, e priorità a medio termine, che dovrebbero essere realizzate in tre o quattro anni.
Therefore, the action plans for each country that set the priorities for the short and medium term must be more targeted and more flexible in order to be able to be adapted to new financial priorities if necessary.
Pertanto, i piani d’azione basati sui singoli paesi che fissano priorità a breve e medio termine devono essere più mirati e flessibili, per adattarsi – ove occorra – a nuove priorità finanziarie.
A more dynamic and medium-term oriented budgetary policy needs to be established, so as to enable the Union to act swiftly and respond accordingly to citizens needs.
Per consentire all’Unione di agire rapidamente e di rispondere adeguatamente alle esigenze dei cittadini, si dovrà elaborare una politica di bilancio più dinamica e orientata al medio termine.
These are divided into two groups: short- and medium-term priorities.
Sono state suddivise in due gruppi: a breve e a medio termine.
"This is a very positive initiative, since young people will have the opportunity to ask their questions, set out their vision for Europe's future and communicate what they expect in the short and medium term.
"Si tratta di un'iniziativa estremamente positiva, perché i giovani avranno l'opportunità di porre le proprie domande, di esprimere la propria visione del futuro dell'Europa e di comunicare le proprie aspettative nel breve e medio periodo.
Potential investors do, however, need up to date information on short and medium term developments in the market.
Comunque, gli investitori potenziali hanno bisogno di informazioni aggiornate sull'evoluzione del mercato a breve e medio termine.
It helps to monitor the short and medium term travel and tourism trends of European citizens.
L'indagine aiuta a seguire l'evoluzione a breve e a lungo termine dei viaggi e del turismo dei cittadini europei.
Therefore, it is necessary to include transitional measures for ongoing short and medium term projects to avoid the need for a retrospective authorisation with only limited benefits.
È quindi necessario prevedere misure transitorie per i progetti a breve e medio termine in corso, per evitare la necessità di un'autorizzazione retroattiva che avrebbe solo benefici limitati.
The Plan sets out a number of short and medium-term measures to achieve this objective.
Il piano presenta una serie di misure a breve e a medio termine per la realizzazione di questo obiettivo.
The capacity analysis shall identify the reasons for the congestion and what measures might be taken in the short and medium term to ease the congestion.
L’analisi della capacità individua i motivi della saturazione e le misure da adottare a breve e medio termine per porvi rimedio.
Adopts the annual and medium-term work programmes and the budget.
Adotta il programma di lavoro annuale e quello a medio termine e il bilancio.
This Communication presents the main results of the consultation and, on this basis, announces a number of initiatives which will be adopted in the short and medium term.
Questa comunicazione presenta i principali risultati della consultazione e, su tale base, annuncia un certo numero di iniziative che saranno attuate a breve e a medio termine.
It is therefore not possible at this juncture to conclusively assess the short and medium-term implications for the euro area.
In questa fase non è pertanto possibile formulare una valutazione definitiva sulle implicazioni di breve-medio periodo per l'area dell'euro.
I am very glad that the proposal includes a variety of short and medium-term accompanying measures to help the sector face this challenge".
Sono lieto che la proposta comprenda una serie di misure di accompagnamento di breve e medio termine che aiutano il settore ad affrontare questa sfida”.
These short-term and medium-term measures target both developed countries (the EU and other industrialised countries) and developing countries.
Questi provvedimenti a breve e medio termine interesseranno sia i paesi sviluppati (l'UE e gli altri paesi industrializzati) che quelli in via di sviluppo.
The European Commission has conducted this kind of survey once a year since 2008 in order to monitor the short and medium term travel and tourism trends of European citizens.
La Commissione europea conduce annualmente questo tipo di indagine dal 2008 per monitorare le tendenze nel medio e lungo termine dei cittadini europei per quanto concerne i viaggi e il turismo.
With a view to increasing the return rates of irregular migrants to their home countries in the short and medium term, the Commission proposed an EU action plan on return.
La Commissione ha proposto un piano d’azione dell’UE sul rimpatrio al fine di aumentare a breve e medio termine il tasso di rimpatrio dei migranti irregolari.
The Commission intends to improve the quality and quantity of jobs in the European Union in the short and medium term through the impact of ICT.
La Commissione prevede di migliorare la qualità e la quantità dei posti di lavoro nell'Unione europea a breve ed a medio termine grazie all'impatto delle TIC.
For Serbia, the short- and medium-term priorities fall into the following categories:
Per quanto riguarda la Serbia, le priorità a breve e medio termine rispettano la seguente classificazione:
Cedefop’s activities are guided by its mission and medium-term priorities.
Le attività del Cedefop sono improntate ai suoi obiettivi e alle sue priorità a medio termine.
Therefore, it is necessary to include transitional measures for ongoing short and medium term projects to avoid the need for retrospective authorisation with only limited benefits.
È quindi necessario prevedere misure transitorie per i progetti a breve e medio termine in corso, per evitare la necessità di un’autorizzazione retroattiva che avrebbe solo benefici limitati.
The Commission intends to conduct this kind of survey once a year in order to closely follow short and medium term travel and tourism trends of European citizens.
La Commissione intende condurre con cadenza annuale questo tipo di indagini per seguire da vicino le tendenze dei viaggi e del turismo nel breve e medio termine tra i cittadini dell'UE.
EPRS identifies, tracks and analyses long- and medium-term global trends, which may affect the European Union.
L'EPRS individua, monitora e analizza le tendenze globali a medio e lungo termine che possono interessare l'Unione europea.
2.5624189376831s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Investire tempestivamente nell'economia a bassa intensità di carbonio stimolerebbe progressivamente un cambiamento strutturale dell'economia e genererebbe nuovi posti di lavoro, in termini netti, sia nel breve che nel medio periodo. 